Al Lanv

  • Colomba

    Prosper Merimee

    • Al lanv
    • 6 Avril 2005

    Miss Lydia a vlejas gant ar spont, ar c'horonal a gemeras ur fuzuilh ha Colomba a strinkas war-zu toull an nor a-raok m'en dije bet amzer da zerc'hel anezhi.
    Digeriñ a reas an nor en un taol hag, en he sav war ar pondalez, he daouarn dirazi evit miligañ hec'h enebourien : "E-pelec'h emañ ho kalonegezh oe" a huchas.

  • Gwez ar vro

    Padrig An Habask

    • Al lanv
    • 23 Novembre 2018

    Livre en breton.
    Faites connaissance avec les arbres, pas à pas, en langue bretonne.
    Pour chaque espèce d'arbre une page d'explication avec en vis à vis une page d'illustrations en couleur. Tableau pour reconnaître les arbres selon leurs feuilles, liste de dictons, toponymie, onomastique...
    Gant al levr-mañ e c'helloc'h ober anaoudegezh tam-ha-tamm gant gwez ar vro pe dont d'o anavezout un tammig gwelloc'h.

    Ul levr studi pe ul levr dudi, pe an daou, war ho taol labour pe en ho chakod evit mont da vale war hor maezioù !

    Skeudennet gant Anna Duval-Guennoc.

  • Ar prinz-forban

    Yulia Borisova

    • Al lanv
    • 23 Juillet 2018

    Istor ur priñs dinac'het gant e dad, ar roue. Hemañ a zo trelatet gant diouganadenn ur sorser drouk. Ne vo ket plaen hentoù ar vuhez evit ar priñs yaouank harluet. Dre chañs en deus ur c'hoar garantezus !

  • Plant ar vro

    Jo Tangi

    • Al lanv
    • 17 Juin 2020

    Plant ordinal en Arvor hag en Argoad.

    Livre de vulgarisation sur les plantes de Bretagne (100 plantes). Connaître et reconnaître les plantes de Bretagne.

  • Lampreiz

    Padrig An Habask

    • Al lanv
    • 17 Juin 2020

    Barzhonegoù.

    Un recueil de poèmes courts en breton, englen sur le modèle des englynion gallois, au long d'un parcours de vie. Des émotions traduites en mots. Lumignons dans la phosphorescence de l'océan !

  • Mip

    ,

    • Al lanv
    • 21 Janvier 2021

    Míp est un robot courageux envoyé explorer la planète Mars et voir s'il y existe des extra-terrestres. La mission scientifique est un véritable succès, mais...d'extra-terrestres aucune trace...

    Jusqu'au jour où se produit une catastrophe, une tempête de sable qui met à mal le robot. Fin de l'histoire, à moins que ne survienne un miracle ?

  • Blev Louet

    Collectif

    • Al lanv
    • 2 Mars 2018

    Fionn war glask ar garantez. Div c'hoar, an eil koant, Àine, hag eben vil, Maoluachra, gwarizius an eil diouzh eben, a glasko gounit kalon Fionn betek implijout troioù-hud un drouiz. Penaos 'ta e teuio blev Fionn mac Cumhaill da Vezañ louet ?

    Fionn en quête d'amour. Deux soeurs, l'une jolie, Aine, et l'autre laide, Maoluachra, jalouses l'une de l'autre, chercheront à gagner le coeur de Fionn, allant jusqu'à avoir recours aux sortilèges d'un druide. Comment donc les cheveux de Fionn mac Cumhaill sont-ils devenus gris ?

  • Un devezh labour e ti pêr moc'h Nouv.

    Le témoignage que nous publions dans ce livre, en suivant la journée de travail de Lanig Kervilzig chez "Pêr Moc'h", nous restitue l'atmosphère de ces années-là. Il nous fait vivre le travail dans un abattoir de porcs, le travail dur pour tous à la chaîne d'abattage, les difficultés pour défendre les droits sociaux des travailleurs, le syndicat, les méthodes rusées et odieuses de la direction..., et les beaux rêves d'un jeune homme qui découvre le monde du travail et des travailleurs, la politique et en même temps la difficulté, parfois, de changer les choses en Bretagne.

    Une histoire vraie donc, vivante et prenante, au service de l'histoire sociale du peuple breton.

  • Nenn Jani

    Roparz Hemon

    • Al lanv
    • 12 Décembre 2019

    Nenn Jani eo diwezhañ oberenn lennegel Ropars Hemon.
    Ur gwir romant, ur romant realour ha poblek, gant tudennoù niverus ha darvudoù liesseurt.
    Trement a ra an darvoudoù e deroù an XXvet kantved, a-raok ar brezel bed kentañ e Brest.
    Kêr-Vrest an hini eo a zo tudenn bennañ ar romant.

  • Testeni Charlie Grall diwar-benn Martial Menard hor c'has da gavout pe da adkavout red an darvoudoù stourm hag an aergelc'h politikel a oa war o zro e diwezh an 20vet kantved hag e deroù an 21ved. Un dezrevell istorek, bev-buhezek, titouret resis, fromus, fentus a-wechoù, evit lakaat da gompren pe hent a vuhez hag a stourm war un dro eo bet hini Martial.
    Un nebeud lizhiri arouezius skrivet gant Martial da vare an toull-bac'h a zo embannet ivez.

  • Ouvrage en breton sur l'histoire du mouvement breton et sur le combat pour la langue bretonne.

    Les témoignages de deux hommes présentés et mis en parallèle. L'histoire du mouvement breton et du combat pour la langue bretonne entre les deux guerres et pendant la deuxième guerre mondiale. Le témoignage de Remont Delaporte, jamais publié, est très important pour l'histoire.

  • Al levr-mañ evit ober anaoudegezh gant mennozhioù ar Breizhad en deus bet al levezon vrasañ war planedenn ar brezhoneg en ugentvet kantved. Prederiadennoù Roparz Hemon a ziskuilh deomp amañ ster e engouestladur evit Breizh hag ar brezhoneg.

  • Éadoin est une jeune fille heureuse. Elle est très connue comme joueuse d'échecs extraordinaire, un jeu fort prisé des Chieftains d'Irlande. Elle aime Mír, un fils de roi. Mais une jeune fille jalouse lui fera jeter un sort et elle sera changée en papillon.

  • Diamantoù keroulaz

    Roparz Hemon

    • Al lanv
    • 15 Novembre 2006

    Ar c'habiten Keroulaz war e dremenvan a gont d'e letanant istor ur c'holier e diamant bet laeret e penn kentañ an XXvet kantved en ur maner a Vro-Leon. Un adembannadur gortozet pell a oa eus ur romant-polis skrivet gant unan eus ar vrudetañ skrivagnerien brezhonek.

    Le capitaine Keroulaz bien malade raconte à son lieutenant l'histoire du collier de diamants volé au début du XXe siècle dans un manoir du Léon. Réédition d'un roman policier écrit par un des plus célèbres écrivains bretons.

  • Cumhall, Pennkadour kalonek ar Fianna a zifenn Roue Meur Iwerzhon, a zo lazhet gant e enebour drouk, Gollmac Morna. Muireann, gwreg Cumhall, ha hi dougerez, a rank tec'hout en arvar he buhez. Mab Cumhall, anvet Fionn mac Cumhaill, a zeuio da vezañ ur paotr yaouank kadarn. Fellout a ra dezhañ dont da vezañ e-lec'h Goll mac Morna en deus lazhet e dad.Ha dont a raio a-benn ?

    Cumhall, chef courageux de la Fianna, l'armée d'élite qui protège le Grand Roi d'Irlande, est tué par son ennemi terrible, Goll mac Morna. Muireann, la femme de Cumhall, alors sur le point d'accoucher, doit s'enfuir car sa vie est en danger. Le fils de Cumhall, qui s'appellera Fionn mac Cumhaill devient un jeune homme vaillant. Il veut devenir Chef de la Fianna à la place de Goll mac Morna qui a tué son père. Y parviendra-t-il ?

  • Spered lemm

    Yulia Borisova

    • Al lanv
    • 15 Août 2017

    Yulia Borisova, kroget ganti da zeskiñ brezhoneg c'hwec'h vloaz 'zo, a zu ganti ur yezh lusket kaer hag heson !
    Gant ur geneilez arzourez a Vro-Rusia ivez, Oksana Diachkova, eo bet graet al livadurioù hollgaer a ya da heul an istor.
    Digoret dret ar brezhoneg ur prenestr da avelioù ar bed bras !

  • Kalonya

    Touenn Kervalan

    • Al lanv
    • 15 Novembre 2017

    Barzhaz un testeni hag un engouestladur. A-hed daou-ugent vloaz bennak en deus lakaet Kervalan war baper e drivliadennoù, e fromoù, e garantez, e boanioù hag e gounnar.
    Dindan lies anv-pluenn int bet embannet e kelaouennoù brezhonek, kalz anezho e-barzh "Al Lanv". Santidik ha kizidik eo an aozer.
    Dasseniñ a ra e galon ouzh heklev krizder ha viloni ar bed, kanañ a ra ivez ar gened, ar peoc'h, marzh an denelezh.
    Difenn taer hor gwirioù, gwirioù hor yezh, hor pobl, hor bro ha gwirioù ar pobloù all dre ar bed, gwirioù mab-den, gwirioù ar re vihan, ar geizh...
    Ma 'z eus bestl, ez eus ivez likor ha frond, mezventi ul lavar gwevn gwisket gant gerioù saourus.
    Ul lavar denel evit sevel ur bed gwelloc'h : Kalonya.

  • William Shakespeare (1564-1616), est considéré comme l'un des plus grands poètes, dramaturges et écrivains de la culture anglaise. Il est réputé pour sa maîtrise des formes poétiques et littéraires, ainsi que sa capacité à représenter les aspects de la nature humaine.
    Figure éminente de la culture occidentale, Shakespeare continue d'influencer les artistes d'aujourd'hui. Il est traduit dans un grand nombre de langues et ses pièces sont régulièrement jouées partout dans le monde. Shakespeare est l'un des rares dramaturges à avoir pratiqué aussi bien la comédie que la tragédie.
    Cet ouvrage réunit la traduction en prose de la tragédie Macbeth - Makbez - par Roparz Hemon, ainsi que celle en vers de la comédie The Taming of the Shrew (La megère apprivoisée) - Ar Geben Doñvaet - par Yann-Loeiz Emili.

empty